I Klingon sopportano bene i disagi, ma sto meglio fuori da quella bara.
Klingonci su èvrsti, ali drago mi je što sam izašla iz tog kovèega.
Signor Suarez, ci dispiace, ma non possiamo darle quella bara.
G. Suarez, ne možete dobiti taj lijes. -Šteta.
Dall'uomo che dovrebbe essere seppellito in quella bara.
Od èoveka koji bi trebalo da je sahranjen.
Devi sentire quella bara scheggiarsi, sentire la terra che esce dalle crepe.
Moraš da cuješ taj kovceg kako puca, da osetiš zemlju koja upada kroz pukotine.
Ricordo che guardavo il suo cadavere nella bara quelle splendide mani, così calde e dolci che un tempo mi abbracciavano ma niente, in quella bara, somigliava al mio ricordo di lei.
Sjeæam se kako sam gledala njeno mrtvo telo u kovèegu. Njene lepe tople ruke, tako nezne, koje su me držale u naruèju, te... Ništa u tom kovèegu me nije podeæalo na pravu nju.
L'esplosione distrusse interamente un appezzamento e quella bara di Chloe è vuota perché... non si trovò nulla di lei!
Èinjenica je, eksplozija je raznijela sve, i razlog zašto je Chloein sanduk prazan..
Marshall, Sydney ha una riserva limitata di ossigeno in quella bara.
U lijesu ima oskudnu zalihu kisika. Ne smijemo griješiti.
No, ho bruciato tutto quello che c'era in quella bara.
Ne, spalio sam sve u tom lijesu.
L'ultima volta che mi hai detto di non preoccuparmi è stata 500 cazzo di anni fa per convincermi ad infilarmi in quella bara di merda.
Zadnji put kada si mi rekao da ne brinem bilo je prije 500 godina... i nagovarao si me da uðem u neki vojni ljes.
Dovresti esserci tu in quella bara.
Stvarno nikad ne možeš da znaš.) (Ti treba da si u tom sanduku.
Chi altro sapeva che era in quella bara?
Tko je još znao da je u tom lijesu?
I Servizi Segreti mi avevano detto di partire, per la mia incolumita', ma ho risposto: "No, non partiro' senza quella bara ne' senza la signora Kennedy."
Tajna služba mi je naložila da odem zbog sopstvene bezbednosti, ali sam im rekao, "Ne, ja ne odlazim bez tog kovèega i gðe Kenedi."
So che vuoi indietro la tua famiglia, ma qualcosa mi dice che vuoi il contenuto di quella bara molto di piu'.
Znam da želiš porodicu nazad. Ali nešto mi govori da želiš ono što je u tom kovèegu mnogo više.
Mi sto dedicando all'apertura di quella bara.
Usresreðen sam na otvaranje ovog kovèega.
Quello che volete cercare di uccidere con qualsiasi cosa ci sia in quella bara?
Onaj koga hoæeš da ubiješ sa onim što je u tom kovèegu?
Dobbiamo solo far guadagnare... un po' di tempo alle nostre streghette, cosi' potranno aprire quella bara.
Samo kupujemo vreme našim vešticama koje otvaraju kovèeg. To je tvoj plan?
Ci dev'essere un motivo se Bonnie e' riuscita ad aprire quella bara.
Boni je otvorila taj kovèeg s razlogom.
Ci era stato detto che qualsiasi cosa ci fosse stata in quella bara avrebbe ucciso Klaus.
Reèeno nam je æe nam ono što je u kovèegu pomoæi da ubijemo Klausa.
tu tornerai con me, o ti rimettero' in quella bara in cui sei marcito per 900 anni.
Vratiæeš se sa mnom ili æu ponovo da te stavim u onaj kovèeg u kojem si trunuo 900 godina.
Cosa abbiamo seppellito in quella bara?
Šta smo sahranili u tom kovèegu?
Il contenuto di quella bara potrebbe spiegare cosa significano i tuoi "problemini" notturni.
Sadržina kovèega mogla bi biti uzrok tvojih noænih izliva.
Tre giorni fa ho seppellito il mio migliore amico. E sara' anche un luogo comune, ma in quella bara ho lasciato una parte di me.
Sahranio sam najboljeg prijatelja pre tri dana, i koliko god zvuèalo kao kliše, deo mene je sahranjen s njim.
Oh, e quella bara era aperta quando sono arrivati, ma poi l'hanno richiusa.
Oh, i sanduk je bio otvoren kad su došli ovde, ali su vratili poklopac nazad.
C'e' qualcosa in quella bara che ci incrimina.
U tom kovèegu je nešto što je inkriminišuæe za nas.
Senza il suo aiuto saresti ancora in quella bara di vetro.
Bez njegove bi pomoæi još bila u lijesu.
Ho paura di vederlo steso in quella bara.
Bojim se da ga vidim kako leži tamo.
Come l'eternita' che ho passato in quella bara?
Као вечност сам провео у тој кутији?
La cosa piu' importante che e' rimasta di una giornata come questa, e' che da un momento all'altro, tutti noi potremmo essere in quella bara.
Istina je, danas smo shvatili, u onom sanduku je mogao biti neko od nas.
Non posso restare a guardare mentre fai questo lavoro, cioe'... ho rischiato di vedere te in quella bara.
Ne mogu te gledati, kako obavljaš svoj posao. Mislim, ti bi mogla biti u tom kovcegu.
Hanna ha fermato la mamma di Mona, ma avremmo voluto ficcare Ali in quella bara vuota.
Ханна зауставио на Мона-овом маму, али сви смо хтели да угура Алија у тај празан ковчег.
Due giorni... prima che potessi mettere lei per riposare in quella bara.
Dva dana... pre nego što sam mogao da je stavim u sanduk.
Puoi iniettarti il virus, e trovare la forza che ti serve per uscire, oppure puoi fare di quella bara la tua dimora per l'eternità.
Možeš da uzmeš virus i dobiješ snagu da izaðeš odatle. Ili možeš uèiniti taj kovèeg svojim stalnim domom.
1.2189090251923s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Klingonci su èvrsti, ali drago mi je što sam izašla iz tog kovèega. 